body {
  margin: 0;
  font-family: 'Playfair Display', serif;
  background-color: #111;
  color: #eee;
  line-height: 1.6;
}

h1, h2 {
  font-weight: 700;
  color: #C8A165;
  text-align: center;
  margin-bottom: 1rem;
}

p {
  margin: 0 0 1.5rem;
  font-size: 1.1rem;
}

.section {
  padding: 4rem 2rem;
}

.section.dark {
  background-color: #111;
  color: #eee;
}

.section.light {
  background-color: #222;
  color: #fff;
}

.container {
  max-width: 1000px;
  margin: 0 auto;
  padding: 0 1rem;
}

.hidden {
  display: none !important;
}

.hero {
  min-height: 100vh;
  background-size: cover;
  background-position: center;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  text-align: center;
}

.hero .overlay {
  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.5);
  padding: 2rem;
}

.hero-title {
  font-size: 3rem;
  color: #C8A165;
}

.hero-subtitle {
  font-size: 1.2rem;
  color: #fff;
}

.hamburger {
  display: none;
  position: fixed;
  top: 0;
  right: 0;
  padding: 1rem;
  font-size: 2rem;
  background-color: #000;
  color: #C8A165;
  z-index: 1001;
  cursor: pointer;
}

.main-nav {
  position: sticky;
  top: 0;
  z-index: 1000;
  background-color: #000;
  width: 100%;
}

.main-nav ul {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 1rem 0;
  gap: 2rem;
  display: flex;
  justify-content: center;
  align-items: center;
  flex-wrap: wrap;
}

.main-nav a,
.lang-btn {
  color: #C8A165;
  text-decoration: none;
  font-weight: bold;
  font-size: 1rem;
  background: none;
  border: none;
  cursor: pointer;
}

.main-nav a:hover,
.lang-btn:hover {
  color: #fff;
}

.gallery-grid {
  display: grid;
  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr));
  gap: 1rem;
}

.gallery-grid img {
  width: 100%;
  height: auto;
  border-radius: 8px;
  border: 2px solid #C8A165;
}

.flex-articles {
  display: flex;
  flex-direction: column;
  gap: 2rem;
}

.article {
  display: flex;
  gap: 2rem;
  align-items: flex-start;
}

.article img {
  width: 45%;
  max-width: 300px;
  border-radius: 8px;
}

.article p {
  flex: 1;
}

.map iframe {
  width: 100%;
  border: none;
  border-radius: 8px;
}

.footer {
  background: #000;
  color: #aaa;
  text-align: center;
  padding: 1rem 0;
  font-size: 0.9rem;
}

.instagram-feed iframe,
.instagram-feed img {
  width: 100%;
  height: auto;
  display: block;
  border: none;
}

@media (max-width: 768px) {
  .hamburger {
    display: block;
  }

  .main-nav.collapsed {
    display: none;
  }

  .main-nav.expanded {
    display: block;
    position: fixed;
    top: 0;
    left: 0;
    height: 100vh;
    width: 100%;
    background-color: rgba(0, 0, 0, 0.95);
    z-index: 1000;
  }

  .main-nav ul {
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    gap: 2rem;
    padding: 0;
    margin-top: 6rem;
  }

  .article {
    flex-direction: column;
    align-items: center;
    text-align: left;
  }

  .article img {
    width: 100%;
    max-width: none;
  }

  .hero {
    min-height: 70vh;
    padding: 2rem 1rem;
  }

  .instagram-feed iframe {
    max-width: 100%;
  }
}

.tabelog-link {
  font-size: 0.95rem;
  color: #C8A165;
  text-decoration: underline;
  display: inline-block;
  margin-top: 1rem;
}

/* 固定言語切替アイコン */
.lang-selector-fixed {
  position: fixed;
  top: 10px;
  right: 10px;
  display: flex;
  gap: 5px;
  z-index: 1000;
}

.lang-selector-fixed button {
  background: rgba(255,255,255,0.8);
  border: none;
  padding: 5px 8px;
  font-size: 0.85rem;
  border-radius: 4px;
  cursor: pointer;
  box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.2);
}

.lang-selector-fixed {
  position: fixed;
  top: 10px;
  right: 100px; /* ★ rightを調整してハンバーガーメニューと被らない位置に移動 */
  display: flex;
  gap: 5px;
  z-index: 1000;
}

.lang-selector-fixed button {
  background: rgba(255,255,255,0.8);
  border: none;
  padding: 5px 8px;
  font-size: 0.85rem;
  border-radius: 4px;
  cursor: pointer;
  box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,0.2);
}